日本で働く若者の気持ち

日本にほんに来てくる働き始めてはたらきはじめるからもう1年いちねんが過ぎましたすぎる

It has already been a year since I came to Japan and started working.

最初さいしょは新しいあたらしい生活せいかつに期待していましたきたいするが実際じっさいは大変なたいへんだことが多かったおおいです

At first, I was looking forward to my new life, but in reality, there were many difficulties.

言葉ことばの壁かべや仕事しごとのプレッシャーで毎日まいにち緊張していましたきんちょうする

Because of the language barrier and work pressure, I was nervous every day.

忙しいいそがしい日ひが続くつづくと家族かぞくや友達ともだちのことをよく思い出しますおもいだす

When busy days continue, I often remember my family and friends.

特にとくに一人ひとりで部屋へやにいる夜よるは少しすこし寂しくさびしい感じますかんじる

Especially at night when I am alone in my room, I feel a little lonely.

それでも日本にほんで学んだまなぶことや経験けいけんは自分じぶんを成長させてくれていますせいちょうさせてくれる

Even so, what I have learned and experienced in Japan is helping me grow.

失敗するしっぱいすることもありますあるが少しずつすこしずつ自信じしんがついてきましたついてくる

Sometimes I fail, but little by little I have gained confidence.

いつかこの経験けいけんを将来しょうらいの自分じぶんの力ちからにしたいすると思っていますおもう

Someday, I want to use this experience as my strength in the future.